Исгердюр Эльфа Гюннарсдоутир

Катарин, полицейский из Рейкьявика, натыкается на чемодан с детской одеждой и потрепанным дневником во время обыска заброшенного гаража возле порта. Ржавая молния заедает, когда она пытается открыть его. «Лив, посмотри на даты, — бормочет она в телефон, перелистывая страницы с водяными пятнами. — 1987. Это же за год до твоего рождения». Сестра-журналистка, разбирающая старые архивы в подвале редакции, находит упоминание об исчезновении девушки-подростка в газете того же периода. Их разговор
Эйнар, студент-археолог из Рейкьявика, копался в груде старых сетей на рыбном рынке, когда наткнулся на камень с треснувшими рунами. «Это ваша семья вырезала символы?» — спросил он продавца-исландца, перебивая запах копчёного лосося. Тот фыркнул: «Мой дед говорил, они защищают от штормов. Бери, если хочешь — всё равно на свалку». В тот же вечер Лив, реставратор из Копенгагена, разбирала архивные письма в Королевской библиотеке. На обороте пожелтевшего листа с водяными пятнами она нашла эскиз,