Табо, лаборант из клиники в Соуэто, заметил странную закономерность: за месяц исчезли три донора с маркером *K-12* в анализах. Вечером, разбирая архив, он наткнулся на свою медкарту. «*Группа AB, резус-отрицательный... K-12?*» — пробормотал он, сравнивая данные с пропавшими. Джереми, его друг-биохимик, взломал базу частной лаборатории в Претории: «Смотри, тут те же маркеры. Их продают на чёрный рынок. Ты в списке». Табо спрятал дрожащие руки под столом, глядя на фото исчезнувшей медсестры
Лера, 22 года, чинит старый радиоприемник в задней комнате клиники в Соуэто, пока ее брат Тэбо, 17, спорит с поставщиком о цене на антибиотики. «Если не сбросишь на 20%, будем брать у парней из Претории», — Тэбо бьет кулаком по столу, но голос срывается. На улице, за ржавой решеткой окна, подростки играют в футбол пустой банкой, смешивая пыль с криками на зулусском. Лера находит в аппарате перегоревший транзистор — таких уже не делают. Она крадет деталь из разобранного телевизора в лавке