Последние жертвы (2019)

Лера, 22 года, чинит старый радиоприемник в задней комнате клиники в Соуэто, пока ее брат Тэбо, 17, спорит с поставщиком о цене на антибиотики. «Если не сбросишь на 20%, будем брать у парней из Претории», — Тэбо бьет кулаком по столу, но голос срывается. На улице, за ржавой решеткой окна, подростки играют в футбол пустой банкой, смешивая пыль с криками на зулусском. Лера находит в аппарате перегоревший транзистор — таких уже не делают. Она крадет деталь из разобранного телевизора в лавке соседа, притворяясь, что рассматривает бусы из бисера.

В ту же ночь местный фармацевт Сипо находит в холодильнике клиники флаконы с поддельными этикетками. «Это из партии Мбеки, — шепчет он Лере, пока Тэбо спит на стопке старых газет. — Они проверят нас до рассвета». Лера прячет флаконы в мешок с грязным бельем, но через час у ворот останавливается полицейский джип. Капитан Де Вет, в костюме с пятном от виски на воротнике, требует журнал учета. Тэбо, притворяясь, что ищет ключи, вытаскивает из кармана Де Вета конверт с деньгами — тот бьет его прикладом по спине. Лера втирает йод в ссадины брату, слушая, как за стеной Де Вет смеется с офицерами над шуткой про «черных крыс».