В центре — Эдди, пятилетний мальчишка, чьи пальцы искрят, если он не успевает добежать до туалета. Его соседка по коврику для тихого часа, Софи, умеет растягивать руки до потолка, но постоянно путает их с резинками для волос. Воспитательница мисс Кармен, чья суперсила — находить потерянные носочки под шкафами, раздает задания: «Кто сегодня будет поливать кактусы-мутанты?» Дети толкаются у раковины, а Макс, умеющий становиться невидимым, втихаря доедает печенье из чужого ланч-бокса. На прогулке
В старом портовом районе Баркервилля бордер-колли Макс и такса Люси копались в мусорных контейнерах за рыбным рынком, когда нашли ошейник с гравировкой *"Спроси у Чарли с причала 12"*. На следующее утро в кошачьем приюте «Мурлыкающий уголок» взломали замок — пропали три персидских кота. Хозяйка приюта, миссис Твист с фиолетовым перманентом, дрожала над разбитой вазой с кошачьей мятой: «Они даже когтистую Софи забрали… Она царапала всех, кроме старика Хендерсона с сосисками в кармане».