Гэвин, 34 года, техподдержка из Сиэтла, пятый день не выходит из квартиры. Вязаные носки, пятно от кофе на диване, пицца «Пепперони» в коробке на подоконнике. Звонок клиенту: *«Сэр, вы пробовали выключить и снова включить? Нет, роутер нельзя бить молотком»*. За окном — серый дождь, а он ворчит на сломанный маршрутизатор, пока его девушка Лена, учительница младших классов, раскладывает тетради с оценками на кухонном столе. *«Может, вынесем мусор?»* — она тычет в пакет у двери. Гэвин морщится:
В заброшенном ангаре под Рено, штат Невада, Джейкоб Митчелл, физик с привычкой щёлкать шариковую ручку, заметил скачок в данных сенсоров. Его коллега Лина Вонг, в чёрной кофте с пятном от кофе, перезагружала серверы — третий раз за утро. «Смотри, — он ткнул пальцем в график, — здесь минус двадцать, а через секунду — ноль. Как будто кто-то выключил холод». Лина потянула кабель из-под стола, проверила контакты: «Может, крысы грызут провода? Вчера Карлос из охрана говорил, что видел одну размером
Лин, пятнадцатилетняя старшеклассница из захолустного городка Бриарвуд, находит в старом дубе у реки механическую сову с треснувшим стеклянным глазом. Внутри птицы — карта с координатами, совпадающими с заброшенной метеостанцией за городом. Ее младший брат, Кай, пропадает через два дня после того, как случайно активирует артефакт, оставив в комнате лишь перья с металлическим отливом и записку: *«Они не совы»*. Лин подключает соседа-гика Эзру, который расшифровывает на механизме символы, похожие