Лайза Морроу, 27 лет, менеджер старинной гостиницы *Evergreen Lodge* в Квебеке, за неделю до праздников обнаруживает, что владелец — её дядя Фрэнк — тайно продал здание девелоперам. В холле, украшенном гирляндами с перегоревшими лампочками, она спорит с поваром-сенегальцем Амаду: «Ты хочешь испечь 200 имбирных пряников за ночь? У нас даже муки нет!» На следующий день в отеле появляется Элиас Кроу, сын нового владельца, в кожаном пальто и с планом снести постройку к январю. Лайза, разбирая
Лилит, 29 лет, программистка из Монреаля, ночами пилит алгоритм для приложения, которое анализирует переписки в соцсетях и подсказывает, как сохранить отношения. Её офис — бывший склад с голыми кирпичными стенами, пахнет старым кофе и пластиком от перегретых ноутбуков. Коллега Маркус, в растянутом свитере и с вечным сомнением в голосе, тычет в экран: «Вот тут ИИ советует девушке написать «ты меня бесишь», а через минуту — «купи цветы». Это не конфликт, это шизофрения». Лилит хмурится,
Софи Леруа, детектив-аналитик с привычкой добавлять кленовый сироп в утренний кофе, сидит за столом, заваленным распечатками звонков. Её напарник, Марк Дешам, в мятом пиджаке, стоит у окна, разглядывая улицу Сен-Лоран через жалюзи. «Опять этот клуб *La Nuit Blanche* всплыл, — бормочет Софи, перебирая бумаги. — Твой информатор врет про поставки кокаина. Проверь его историю с арендой склада». Марк, не отрываясь от окна, зажигает сигарету: «Там темно, как в кармане у таксиста. Если пойду один,
Эмили Кроу, младший куратор музея антропологии в Ванкувере, разбирает коробки с артефактами из заброшенной шахты на окраине города. Внутри она находит скелет с неестественно деформированными позвонками и потрепанный дневник 1892 года, подписанный «Л.Х.». Записи рассказывают о шахтёре Люке Хартмане, который, отчаявшись спастись после обвала, начал вырезать на стенах символы, напоминающие переплетённые рёбра. «Они смотрят через плечо, даже когда я молчу», — пишет Люк. Эмили звонит Майе, своей
В пригороде Ванкувера, на участке с покосившимся забором, пенсионерка Марта Коллинз копается в грядках, засыпанных опавшими яблоками. Её сосед, грузовик-механик Люк Дюран, ворчит, вытирая руки масляной тряпкой: «Опять ваши слизни по моим двигателям ползают. Вчера движок заклинило — как будто улитки в карбюраторе устроили пикник». Марта, поправляя клетчатую косынку, бросает ему пакетик с кофейной гущей: «Посыпь под колеса — проверь мою теорию». Тем временем подросток Амира Шах, тайком собирающая