Мартен, парень в очках с потертым рюкзаком, первый день в парижском суде. В кабинете судьи Жозефины Карсак — стопки дел на подоконнике, пустая кружка с пятнами кофе. «Вот ваше место, — она тычет ручкой в стол с треснувшей столешницей, — папки с зелёными метками — на доработку, красные — в архив. Не перепутаете?» Он роняет блокнот, пытаясь открыть заедающий ящик. За окном — гудки машин с площади Добиньи, запах сырости от старых радиаторов. «Вы точно учились на юриста?» — Жозефина поправляет
Ох, представляешь: вся эта безумная семейка решает сорваться на юг Франции — типа, элитный отдых, вино, лавандовые поля… Ага, как же! Вместо этого они орут, палят глупостями на весь пляж и заставляют бедного Френка, старшего сына, мечтать о черной дыре, которая его поглотит. Серьезно, я бы на его месте уже неделю прятался в чемодане! Но нет, парень нашел выход — сбегал куда подальше от этого цирка. И вот, среди всех этих гламурных туристов, он встречает *её*. Девчонку, которая вроде бы понимает