Маттиас Эмбергер

Артур, худощавый парень в очках с потрепанной оправой, копался в стопках книг на задних полках берлинского магазинчика *Papiergespenst*. В кармане его клетчатой рубашки завалялась записка от хозяйки — проверить поставку из Амстердама. Внезапно дверной колокольчик звякнул: на пороге стояла Клэр в промокшем от дождя плаще, держа в руках потрепанный конверт с австрийской маркой. «Ищу трактат Шварцмана о трансмутации металлов, — сказала она, вытирая капли с висков. — Говорят, он десятилетиями