В Хартсборо, штат Мэн, семья Бэйкеров — Лидия, ее муж Джеймс и их дочь Эмма — переезжают в старый дом у соснового леса. Лидия находит в сарае ржавый колокол с выцарапанным *"Abyssus vocat"*, решает повесить его на крыльцо. Через неделю Эмма начинает просыпаться ночью, утверждая, что "тетя в платье" шепчет ей про темный колодец за огородом. Джеймс, скептик-инженер, списывает это на стресс от переезда, пока сам не замечает в окне второго этажа силуэт с неестественно
В дождь, на краю Эдинбурга, Максвелл, бывший солдат с шрамом через левую бровь, чинил старую лодку в гараже, когда к нему зашла Лира. Она вытерла ладони о фартук, пахнущий жасмином, и бросила: *«Твоя очередь выносить мусор. И не забудь про коробки на чердаке»*. В коробках он нашёл письма от покойного отца — владельца замка Макдугалл, где теперь жили туристы. Лира, разглядывая фамильные печати, прошептала: *«Дункан всё ещё считает тебя дворнягой. Даже после того пожара…»*. Ночью Максвелл,