Карлос Мендоса, 27 лет, бывший механик из бара *La Esquina* в Каракасе, каждое утро чинил мопеды под звук болеро из соседнего радио. Его сестра Луиса, медсестра в больнице *Святой Терезы*, однажды принесла конверт с визой в Штаты — «*Тамбьен puedes vivir sin miedo*», — сказала, вытирая пыль с фото матери. В Нью-Йорке Карлос устроился мойщиком в гараж на Бруклин-авеню, где владелец Тони, итальянец с татуировкой *Ciao Bella* на шее, ворчал: «*Здесь либо крутишь гайки, либо тебя крутят*». По
Знаешь, как это бывает? Кажется, вся жизнь рухнула в один миг. Санта… Представь: у неё буквально вырвали мужа из рук — подлый заговор, грязные интриги. И после этого ты должна просто взять и жить дальше? Да она же сгорала изнутри! Эта адская боль, которая сначала сводила с ума, потом превратилась в холодный, расчётливый огонь. Месть — вот что стало её кислородом. Всё продумала до мелочей, каждую деталь… Казалось, ни одна ниточка не выбьется из узора. Но жизнь, чёрт возьми, всегда смеётся над