Мики Ферриолс

Камила Крус, медсестра из переулков Тондо, каждую ночь обходит бары у доков, спрашивая про брата. Её синяя форма с пятнами от кофе заметна даже в тусклом свете неоновых вывесок. «Карлос? Последний раз он брал у меня сигареты у помойки за рынком», — бормочет пьяный рыбак, разливая пальмовое вино. В её квартире на третьем этаже, где обои отклеиваются от влаги, старый сосед-водитель джипни вспоминает: «Он что-то болтал про «груз из порта» перед тем, как исчезнуть». В кармане Карлоса она находит
Селина, 22 года, в рваных кедрах и с потёртым рюкзаком, копается в земле у корней мангового дерева за хижиной своей бабушки в провинции Илоило. Её друг детства Томас, механик с засаленной футболкой, ворчит, пока чинит старенький джипни: «Опять эти твои легенды про золото японских солдат? Лучше бы помогла двигатель починить — в город за запчастями ехать». Селина достаёт из кармана потрёпанный дневник отца-археолога, погибшего при таинственном обрушении шахты в 1998-м. На странице с пометкой
Джей с утра протирал столики в кафе «Лазат», пока Лия торопилась на лекцию в университет. Их дом в Бинондо пах сыростью — крыша протекала после дождей. «Счет за свет опять пришел, — бросила Лия, набивая учебники в рюкзак с оторванной молнией. — Электричество отключат, если не заплатим до пятницы». Джей молча кивнул, разминая пятно на фартуке: вчерашний клиент пролил кофе. Отец, Эдгар, уже неделю не ночевал дома, оставив записку: «Решаю вопросы с поставками». Лия случайно нашла его блокнот под
Алиа возвращается в родной город Сан-Исидро после пяти лет учебы в Маниле. В старом доме ее тети Кармен она находит в сундуке потрепанный дневник отца, погибшего при загадочном обрушении моста. На странице с датой «12.10.1998» — каракули: *«Если видишь тень без головы, не беги. Спроси, куда ведет река»*. Во дворе Джонас, младший брат, чинит лодку, бросив через плечо: *«Мама говорила, папа бредил про огни под водой перед смертью. Ты тоже начнешь?»*. Алиа замечает, что соседские дети рисуют мелом