Двойное удовольствие (2022)

Джей с утра протирал столики в кафе «Лазат», пока Лия торопилась на лекцию в университет. Их дом в Бинондо пах сыростью — крыша протекала после дождей. «Счет за свет опять пришел, — бросила Лия, набивая учебники в рюкзак с оторванной молнией. — Электричество отключат, если не заплатим до пятницы». Джей молча кивнул, разминая пятно на фартуке: вчерашний клиент пролил кофе. Отец, Эдгар, уже неделю не ночевал дома, оставив записку: «Решаю вопросы с поставками».

Лия случайно нашла его блокнот под кроватью — страницы исписаны цифрами и пометкой «С.В. — 25 кг». В автобусе она услышала, как двое в кожаных куртках обсуждали «груз манго на складе у порта». Марко, их сосед с детства, чинил мопед во дворе, когда Джей показал ему фотографии со склада. «Ты что, полезешь туда? — зашипел Марко, вытирая руки тряпкой. — Эдгар связался не с теми». Ночью, пробираясь через ржавые контейнеры, Лия наткнулась на ящики с гнилыми фруктами. «Смотри, — прошептал Джей, доставая пакет с белым порошком. — Это же...» Где-то хлопнула дверь, и фонарь выхватил из темноты чьи-то сапоги.