История Джей Ди ЛОуренса: Мартин, МАлкольм и я (2019)

Мартин Стоун, 24 года, каждое утро открывал кофейню *Red Elm* на углу 5-й улицы и Бродвея. За стойкой он вытирал пятно от эспрессо, пока Малкольм Рейес, его сосед с рыжими дредами, втискивал гитару Fender между столиками. «Опять будешь играть тут свои депрессивные баллады?» — бросал Мартин, разливая латте для девушки в зеленом худи. Она представилась Джей Ди, переехала из Милуоки после разрыва с парнем — в рюкзаке у нее болтались ключи от съемной квартиры на Эштон-драйв и пачка писем с пометкой «Не вскрывать». Малкольм ухмылялся: «Если хочешь настоящего ада, попроси его прочитать свои стихи вслух», — и тут же получал в лицо свернутое меню.

К четвертой серии Джей Ди устроилась в книжный магазин *Page 58*, где разбирала коробки с потрепанными фантастическими романами. Малкольм тем временем спорил с бариста из-за The Clash vs. Ramones, пока Мартин подсчитывал чаевые — их не хватало даже на аренду. «Ты либо платишь за кофе, либо съёбываешь», — рявкнул он парню в косухе, который пялился на Джей Ди. Тот оказался бывшим коллегой Малкольма по группе *Sour Notes*, и к вечеру на стене у бара *The Hole* появилось граффити «Предатель» поверх афиши их концерта. Джей Ди нашла Малкольма на крыше гаража — он курил Lucky Strike и повторял: «Они сами слили наш альбом в сеть». Она молча протянула ему книгу Брэдбери — страницы с загнутыми уголками.