Дедушкин парк едва держится на плаву, а в соседней лагуне выбрасывается на мель косатка. Кирра называет его Вилли и понимает: чтобы спасти кита, нужно действовать быстрее жадного конкурента, который уже видит в нём главный аттракцион. Лето в Южной Африке оборачивается для девочки гонкой со временем и взрослыми, для которых прибыль важнее жизни. Она разрабатывает план возвращения Вилли в стаю, но каждый шаг приближает момент, когда животное навсегда запрут в бетонном бассейне. В этой истории нет
На остров, где четырнадцатилетняя Ним привыкла управляться с дикой природой в одиночку, приходят курортники и браконьеры. Звери и птицы, её верные союзники, уже не могут защитить лес так, как раньше. Дом под угрозой, и девочка понимает: одной смелости и умения говорить с животными теперь недостаточно. Вскоре на берегу появляется Эдмунд, сбежавший с материка. Он не похож на тех, кто хочет разрушить остров, но и доверять ему сразу Ним не спешит. Вместе им придётся найти способ прогнать непрошеных