В старом гараже на окраине Брекенвилля Ник ковыряется в двигателе «Шевроле-67», пока Джесси тычет пальцем в счет за аренду. «Ты думаешь, клиенты будут ждать, пока ты найдешь волшебный ключ?» — бросает он, размахивая бумагой. Томми, младший, режет яйца на ржавой сковороде, пытаясь заглушить их спор радио: «Ребята, завтрак остывает». Вечерами они толкутся в баре «Якорь», где Ник проливает пиво на схему мотора, а Джесси торгуется с поставщиком по телефону. Местный механик Луис ворчит: «Ваш папаша
Дэйл Арчдэйл, бывший следователь из захолустного городка Брекенвиль в Айдахо, ковыряется в ржавом почтовом ящике у своего трейлера, когда замечает треснувший экран телефона с сообщением: *«Они нашли Лизу. Река. 9 PM»*. Дело о пропавшей девушке из соседнего трейлерного парка он взял в руки, хотя шериф Томми Райс советовал не лезть. «Опять на свой страх и риск, Арчдэйл? — буркнул Томми, вытирая жирные пальцы о джинсы после бургерной. — На этот раз тебя точно уволят». Дэйл игнорирует его,