Анхель Акино

Карло, 27 лет, каждое утро толкается в джипни по пути в колл-центр на окраине Манилы. Его наушники вечно путаются в ремне сумки с контейнером адобо от матери. На третьем этаже офиса Лия, коллега, рисует каракули на стикерах — ей надоели жалобы клиентов на сломанные кондиционеры. «*Ang init dito, parang impyerno!*» — бросает она, смахивая пот со лба, пока Карло пересказывает историю клиента, который трижды звонил из-за неправильного чека за свет. В перерыве Джуна из бухгалтерии находит в
В прибрежном городке Сан-Исидро рыбак Карлос Мендоса находит в сетях обрывки одежды с вышитым именем «Лия» — так же зовут его младшую сестру, пропавшую неделю назад. Он замечает, что в лавке старьевщика Эдгара продаются те же лоскуты, пахнущие гнилыми водорослями. «Кто тебе это принес?» — хрипит Карлос, сжимая в руке обрывок. Эдгар, отводя глаза, бормочет про «женщину в чёрном», что живёт в заброшенной церкви у мангровых зарослей. Ночью Карлос пробирается туда, находит связку детских браслетов