В берлинском районе Кройцберг студентка-биолог Лена Арндт снимает квартиру с Максом Беккером, который подрабатывает курьером на велосипеде. Утром 12 октября, разбирая посылку с семенами для диссертации, Лена замечает, что соседний пустырь, где она собирала образцы почвы, огородили забором. Макс, жаря яичницу на сковороде с отколотой эмалью, говорит: «Вчера видел объявление — тут элитный комплекс построят. Хочешь кофе?» Лена молча открывает окно — через двор доносится гул бульдозеров. В тот же
Мона, медсестра в берлинской клинике «Шарите», каждое утро забегает в кафе на углу Лихтенштейнштрассе, заказывает двойной эспрессо и сдобу с маком. Там она сталкивается с Мари, которая выгуливает старую таксу Грету и вечно спорит с бариста из-за веганского молока. «Ты опять в ночную смену?» — бросает Мари, разглядывая синяки под глазами Моны. Их разговоры сначала сводятся к бытовым мелочам: Мари жалуется на шумных соседей по ателье в Кройцберге, Мона — на пациента, который постоянно рвет