Элла, бывшая театральная актриса, с утра до вечера возится с гирляндами в их бруклинском доме, пытаясь повторить «идеальное Рождество» из детства. Её дочь-подросток Сара ворчит, натыкаясь на коробки с дедом морозом: «Мама, ёлка уже светится как рекламный щит!» Муж Джек, устав от перфекционизма жены, тайком покупает искусственную сосну вместо живой — скандал вспыхивает за завтраком, когда Элла замечает пластиковые иголки. «Ты даже запаха настоящего дерева не поняла бы», — бросает он, хлопая
Кайл, бывший инженер-электрик, чинил сломанные дроны в подвале химчистки «Сияние» в секторе 7 Нью-Хейвена. Его соседка Лина, в прошлом биохакер, приносила украденные микросхемы, завёрнутые в обрывки газет с заголовками о подавлении бунтов. "Двигатели перегреваются через два часа", — бросал он, разбирая корпус дрона паяльником, запах жжёной пластмассы висел в воздухе. Лина, перебирая провода в кожаном пальто с оторванным рукавом, парировала: "Если поймают — я тебя не знаю".