Кайл, 28-летний механик с татуировкой шестерёнки на запястье, копался в двигателе старого грузовика в своём гараже на окраине Детройта. Рядом валялись промасленные тряпки и банка «Red Bull» с окурком внутри. «Если эта проклятая турбина снова перегреется, я выброшу её в реку», — пробормотал он, вытирая лоб. Его сестра Лина, в растянутом свитере и с планшетом в руках, втиснулась между ящиками с инструментами: «Датчик давления врёт. Слева, под патрубком. Проверь контакты — там окисление». Она
Джейкоб Рид, бывший детектив из Филадельфии, возвращается в родной Брекенридж после звонка от матери: «Эмили не было три дня. Вещи на месте, кофе в кружке заплесневел». Он осматривает её квартиру над аптекой — на столе открытый учебник по биохимии, на полу пятно от пролитого вина. В закусочной «Эльза» шериф Томми Гаррет жует бекон, бросает: «Сбежала с парнем, как в семнадцатом. Ты думаешь, я не рыл?» Джейкоб замечает царапины на дверце её старого «Форда» — параллельные, как от ключа. В гараже