Сурадж Попс

Раджив, худой браконьер с шрамом над бровью, прячет старый капкан под рваным дождевиком, пока его младший брат Амит караулит у тропы. Они в мангровых зарослях под Колламом — здесь уже неделю пахнет гниющими водорослями и соляркой. *"Пятнадцать тысяч за шкуру, не меньше",* — бормочет Раджив, вытирая пот со лба тряпкой, пахнущей рыбой. В тот же вечер в заброшенной чайной лавке он сталкивается с Эмили — американкой в походных штанах, которая разворачивает карту с метками GPS. *"Ваши
Арджун вернулся в Мумбаи после пяти лет в армии. На вокзале Чаттрапати Шиваджи он купил чай у лотка с облезлой краской — слишком сладкий, как в детстве. В квартире на окраине, где пахло жареным луком, сестра Мира в потертом халате бросила ему пачку счетов: *«Папа брал в долг у Викрама. Теперь они приходят по вечерам»*. На столе валялись школьные тетради младшего брата Риши, обклеенные футбольными наклейками. Арджун заметил царапины на дверном косяке — следы от ножей. В лавке специй, где Викрам
Раджив, 17-летний парень из переулков Джамшедпура, тайком тренируется в заброшенном гараже, собирая сломанные запчасти от рикш, чтобы починить тренажёр. Его мать, Шанта, стирает соседские сари в жестяном тазу, ворча: «Опять масло на рубашке? Хоть бы экзамены сдал, а не в грязи копался». По вечерам Раджив бегает вдоль железнодорожных путей, обгоняя поезда, — так его учил отец, погибший под колёсами товарного состава. Когда местный промоутер боев без правил, Сурадж, замечает его скорость, он