Cassidy Bigham

В Брайтон-Сити, захудалом пригороде с разбитыми фонарями и граффити на складах, 17-летний Джейк Мерсер ковыряется в двигателе «Шевроле-67», пока его сестра-близнец Лена хакнула школьный сервер, чтобы исправить тройку по химии. «Опять воняешь машинным маслом, — бросает она, не отрываясь от экрана, — папка с видео из клуба «Молот» лежит в облаке. Там какой-то тип в костюме раздаёт конверты». Их сосед Мико, сын владельца суши-бара «Сакура», сливает данные с камеры наблюдения: на записи мэрша Грейс
В хрущевке на третьем этаже в Люберцах Сергей, 28 лет, в рваных трениках и с пачкой «Беломора» в кармане, пытается собрать рассыпанную гречку. Его брат Витя, 19 лет, в наушниках и с синяком под глазом, лупит кулаком по зависшему ноутбуку: «Опять интернет сдох! Ты ж за него платил?». Сергей молча ковыряет в зубах спичкой, смотрит на квитанцию под телевизором — там красная печать «Долг». За стеной соседка орет на таксу, в раковине киснет суп в кастрюле с прошлого четверга. К ним врывается сестра