Элис Морган, младший архивист в лондонской библиотеке, нашла пачку писем 1940-х годов за пыльной полкой с картами Шотландии. Джек Тернер, инженер из Чикаго, приехал в город проверять системы вентиляции в том же здании; они столкнулись у кофейного автомата, когда он пытался достать застрявший стакан. «Ты вообще спишь по ночам?» — спросила она, заметив синие круги под его глазами. Письма оказались перепиской между американским солдатом и британской медсестрой. Джек, роясь в документах для отчета,
Ронни Блейк, бандит старой закалки, который всегда держал слово, наконец решает, что пора на пенсию. Ему хочется простого — наладить отношения с дочерью, вернуть хотя бы немного нормальной жизни. Но вот незадача: перед этим «последним делом» его заставляет работать мистер Рейнольдс, влиятельный лондонский гангстер, которому Ронни обязан. И тут начинается самое интересное. Ему приходится собрать команду, которая больше напоминает хаотичную смесь: Грейди — грубый и нервный, Ройс — слишком умный