Семейная оливковая ферма оказывается под вопросом, когда её будущее становится темой за обеденным столом. Несколько поколений собираются за трапезой, и то, что начиналось как обычный разговор, постепенно обнажает трещины в отношениях. Смех сменяется откровениями, а за шутками проступают давние обиды и невысказанные претензии. Каждому из собравшихся есть что терять: кто-то вложил в эту землю жизнь, кто-то видит в ней обузу, а кто-то ищет повод остаться или уйти. Герои балансируют между долгом
Мексика, 1994 год. В новую школу приходит Хосе, и его внимание мгновенно приковывает Кристина - девушка с россыпью веснушек, вокруг которой вращается вся школьная жизнь. Чтобы произвести впечатление, парень решает записаться в футбольную секцию, хотя мяч явно не его стихия. Попытки Хосе завоевать сердце Кристины оборачиваются чередой неловких ситуаций. Он слишком старается, слишком заметно нервничает и раз за разом проваливает попытки показать себя крутым. Но отступать он не собирается, даже