Ву Тронг Туен

Линь, младшая медсестра из переулка возле рынка Донг-Хуан в Ханое, находит в старом фотоаппарате брата Тханя записку с координатами храма в Лаосе. «Он не вернулся после той поездки на мотоцикле в дождь», — говорит она продавщице бань-ми, разглядывая потёртый снимок с полустёртой надписью «Кокон». В Париже Антуан, сын пропавшего археолога, обнаруживает в отцовском дневнике те же координаты и фото Линь, случайно оставленное в книжной лавке на набережной Сены. «Вы знали его?» — спрашивает он
В ханойском переулке заваленный учебниками стол Линь освещает только старая настольная лампа. «Ты опять засыпаешь над интегралами?» — стучит в окно ее сосед Чыонг, протягивая через решетку чашку кофе с густой сгущёнкой. Они готовятся к вступительным в медицинский — родители Линь продали рисовое поле, чтобы оплатить репетитора. По утрам девушка моет волосы самодельным имбирным шампунем, чтобы скрыть запах дешевого общежития, где живет с тремя одноклассницами. На рынке Донг Суан ее подруга Май