Мартин Вишер

В Марселе 1913 года Джон Марлоу, ветеран колониальных войн с шрамом через левый висок, ищет таинственное существо, убивающее докеров. Его преследуют воспоминания о джунглях Конго: крики солдат, запах гниющей плоти. В портовой таверне *Le Serpent* он сталкивается с Кларой Дюваль, биологом в потёртом пальто, которая изучает образцы почвы с необычными следами когтей. «Вы тоже видели *это* в тумане?» — она показывает ему стеклянную ампулу с чёрной слизью. Ночью они пробираются на склад, где находят
В маленьком альпийском Бергдорфе пенсионер Маркус Хофман каждое утро чистит ботинки от горной грязи перед тем, как заварить кофе в жестяной турке. Его жена Эльза, поправляя вязаный плед на коленях, перечитывает письма сестры Клары, погибшей два года назад в автокатастрофе. Их сын Томас приезжает из Цюриха с беременной девушкой Леной, которая нервно теребит брелок с медвежонком — подарок от Томаса на первой встрече. «Ты всё ещё копишь эти франки для призраков?» — бросает Томас за ужином,