Районный участок - его ранчо, а Бруно здесь ковбой. Он сам решает, кому гулять, кого крышевать и кого закрывать. Власть держится на кулаках и местном авторитете, поэтому новый напарник Марк, неуверенный и тихий, кажется ему идеальным материалом для лепки «настоящего мужчины». Но на подконтрольной территории находят тело дрэг-квин. Убийство на своей земле - личный вызов, но расследование упирается не в бандитов, а в предрассудки. Бруно и Марку приходится давить собственное отвращение, а
Париж, 2019 год. Георг и Дорис прожили вместе двадцать шесть лет, и их брак трещит по швам. Георг завёл интрижку с молодой коллегой, а Дорис хочет развестись тихо, без скандала. Чтобы избежать публичной огласки, супруги соглашаются на терапию по разъединению. Сеансы оказываются грубыми и болезненными. Под руководством терапевта им приходится вновь и вновь сталкиваться с тем, что они друг другу задолжали. Каждое слово и каждый жест в кабинете вскрывают старые раны, которые они так старательно