Эмир, 23 года, таскает ящики с рыбой в стамбульском порту «Хадымкёй», пряча засаленный учебник по аэродинамике в рюкзак. Вечерами он чинит радиоприемник в комнате, оклеенной плакатами со списанных самолетов, а мать, Фатьма, ставит перед ним стакан чая с кристалками сахара на блюдце: *«Опять в ту школу звонили. Денег нет, сынок. Мустафа-ага в гараже ищет помощника — иди»*. По субботам Эмир ездит на автобусе в аэропорт Ататюрк, смотрит, как грузчики загружают Boeing 747, и рисует в блокноте
Элиф, студентка факультета архитектуры, подрабатывала в кафе у Галатского моста, когда заметила в толпе Демира — сына владельца строительной компании. Он приехал из Анкары разобраться с долгами отца, умершего от сердечного приступа в своем кабинете с недопитой чашкой гранатового чая. «Ты уверена, что эти чертежи твои? — спросил он, перебирая документы в пыльной папке с логотипом *Yıldız İnşaat*. — Здесь подпись моего отца, а не твоего деда». Элиф, не отрываясь от эскиза моста, бросила: «Спроси