Khalil Ghazal

Лина, 22 года, работает ночным сторожем в порту Гётеборга, находит в ящике с бракованными подшипниками потёртый блокнот с чертежами подземных тоннелей. Её сосед Эрик, бывший инженер-эколог, узнаёт наброски вентиляционных шахт, которые ведут к заброшенной лаборатории под городской библиотекой. «Это не просто схемы, тут маршруты обходов охраны», — бормочет он, разбирая каракули красным маркером. В тот же вечер Лина замечает у своего гаража чёрный «Вольво» с потушенными фарами; из окна летит
Лина затянула шнурки на кедах, прислушиваясь к гулу холодильника в съемной квартире на окраине Стокгольма. Эрик, разложив на кухонном столе распечатки банковских счетов, ткнул пальцем в строку с переводом: *«Смотри — комиссия 14%. Это ловушка»*. Они договорились встретиться у ржавых ворот порта в 21:00 — Свен привезет фальшивые паспорта в коробке из-под пиццы «Peppes». По дороге Лина купила жвачку *Sportlife* в киоске Pressbyrån, случайно задев плечом мужчину в синей ветровке — тот выругался