В пригороде Монреаля Клара Дюбуа, медсестра с ночной сменой, находит в старом комоде отца потёртый блокнот с записями на валлийском — языке, который её мать, Лидия, якобы не знала. Листки испещрены деталями о тайных встречах в парке Лафонтен: *«17 марта 1989. Он принёс фотографии ребёнка. Я не могу дышать»*. Клара подмечает, что даты совпадают с периодом, когда мать «лечила мигрени» в клинике Шарлевуа. В ящике кухонного стола она обнаруживает ключ от почтового ящика на вокзале,
В приморском городке Бриджпорт сестра невесты Лора Митчелл, работающая оформителем свадеб, втягивается в хаос подготовки к браку младшей сестры Эмили. За три недели до церемонии в старом особняке на Клифф-роуд Лора обнаруживает, что Эмили тайно пригласила их давно пропавшего отца Джека, чей ржавый пикап с наклейкой "Alaska or Bust" теперь стоит у гаража. "Ты думала, он вернется с лососем и извинениями?" — шипит Лора, поправляя кривую гирлянду в павильоне. Параллельно
## Абзац 1 В Нью-Йорке, за стойкой своего бара "Лиса и корона" на Манхэттене, Ричард (все зовут его просто Рич), скрываясь от прессы, мешает коктейли. Официантка Джессика постоянно его подкалывает: "Эй, Рич, клиентка у столика у окна – опять пялится, как на экспонат". Эту клиентку зовут Амелия. Она пишет для газеты "Кроникл" колонку, сейчас материал про Альдовию, маленькое европейское королевство, клепает. Заметив у Ричарда акцент, она завязывает разговор: "Вы