Джейк Морено, владелец полуразвалившегося автосервиса в Бронксе, обнаруживает в старом сейфе отца пачку долговых расписок и ключ от неизвестной квартиры. Его младший брат Элиот, барабанщик ночного клуба «Красный фонарь», предлагает быстро избавиться от проблем: *«Закрой лавочку, отдай деньги Коломбо, и мы свалим в Неваду»*. Но Джейк, вытирая руки промасленной тряпкой, тычет пальцем в фотографию на стене — они с отцом перед потрёпанным кадиллаком 1978 года. *«Он тридцать лет тут в грязи копался,
Эдди, курьер с облупленным скутером, каждую пятницу возил заказы из *Comet Ping Ping* на углу Колорадо-авеню. В один из рейсов он заметил, что коробка с пепперони для особняка на Белмонт-стриц, 14 была легче обычного — внутри вместо пиццы лежал конверт с распечаткой IP-адресов. "Опять ошибка кухни?" — пробормотал он, но шеф, Томми в засаленном фартуке, вырвал конверт: "Не твоё дело, Эдди. Катай дальше". Вечером, вытирая соус с клавиатуры, Эдди нашел в сети фото: тот же
**Первый абзац:** В Уэйкоте, тихом городке где все друг друга знают, пропал 12-летний Кэлвин Уиллер после школьного футбольного матча. Его кроссовки нашли у кромки густого, почти непроходимого леса за старым стадионом. Детектив Дэнни Чейз, переведенный сюда после инцидента в большом городе, и его напарница Лиза Мюррей сразу выехали. Родители мальчика, Оуэн и Джулия Уиллер, были в истерике. Оуэн, весь дрожа, повторял Лисе: "Он просто пошел за мячом, за мячом!". Дэнни, осматривая кусты