Неаполь восьмидесятых гудит от диско и новой волны, а у прилавка магазина пластинок стоит парень, который слышит музыку иначе. У Энрико абсолютный слух, и он не просто переписывает хиты: он пересобирает их в ремиксы, которые расходятся быстрее оригиналов. Вместе с братьями Пепе и Анджело он скупает оборудование и превращает подпольное хобби в конвейер. Пиратские кассеты расходятся по всему городу, и бизнес разрастается настолько, что становится заметен не только покупателям. Полиция уже
Престижный отель готовится к международному саммиту, но его коридоры всё чаще оккупирует якудза. Бандиты не ломают кости - они давят терпением, угрозами и мелким шантажом, используя тактику «минбо». Руководство поручает безопасность двум сотрудникам, которые привыкли разбираться с жалобами гостей, а не с организованной преступностью. Каждая их попытка выпроводить гангстеров оборачивается унизительным провалом. Положение спасает адвокат, специализирующаяся именно на таких делах: она действует