Лили Пак и Джек Уайлд — ну, скажем так, не совсем обычная пара. Только-только начали жить вместе, а уже в эпицентре безумия. Устроили маленькую корейско-американскую семью, где каждое утро — как квест, а каждый день — почти как мини-блокбастер. То бабушка приезжает без предупреждения, то школьный проект у детей превращается в битву за выживание, то культурные различия дают о себе знать самым неожиданным образом. Но, несмотря на всё это — или, может, благодаря — они, как ни странно, справляются.
Джек Морган, 42 года, выходит из тюрьмы в штате Мэн после 12 лет за ограбление аптеки. В кармане — потрёпанная фотография дочери, которую он не видел с шести лет. Садится на автобус до Брекенриджа, городка с двумя заправками и закусочной *Helen’s Diner*, где когда-то мыл полы. Встречает Рэя Долана, бывшего наводчика, у пивного ларька: «Ты ж как ржавый гвоздь — всё равно вылезешь», — хрипит Рэй, предлагая «дело» с грузовиком бензопил. Джек отмахивается, ищет дочь по старым адресам — дом на