Джоэль Берг

В прибрежном городке Орегона бывший полицейский Итан Коул возвращается после смерти отца, обнаруживая в его старом сарае коробку с письмами на испанском и карту с пометкой *«Док 14»*. В местной закусочной *«Моллюск»*, где потрескавшийся джет-сэмбо играет одни и те же 5 песен, официантка Мара Восс роняет поднос, заметив у Итана в руке отцовский брелок с гравировкой якоря. «Вы его нашли?» — спрашивает она, поправляя пятнистый фартук. Ночью Мара копается в подвале за морозильниками с креветками,