В прибрежном городке Орегона бывший полицейский Итан Коул возвращается после смерти отца, обнаруживая в его старом сарае коробку с письмами на испанском и карту с пометкой *«Док 14»*. В местной закусочной *«Моллюск»*, где потрескавшийся джет-сэмбо играет одни и те же 5 песен, официантка Мара Восс роняет поднос, заметив у Итана в руке отцовский брелок с гравировкой якоря. «Вы его нашли?» — спрашивает она, поправляя пятнистый фартук. Ночью Мара копается в подвале за морозильниками с креветками,
Лена Ковальски, инженер-механик с татуировкой змеи на запястье, чинит сломанный конвейер в секторе G рудника на астероиде Тефия-5. Воздух пахнет серой, а датчики показывают утечку метана. «Фильтры снова забиты, — кричит она через рацию, — если не починим к утру, задохнёмся все». Деклан Рурк, начальник смены в потертом комбинезоне, игнорирует её, проверяя пробы руды с уровня B4. В них обнаруживают странные вкрапления — биолюминесцентные кристаллы, которые пульсируют в темноте. Рабочий по кличке