Шерри Папини, двенадцатилетняя девочка из Сан-Франциско, каждый четверг после уроков забегает в кафе *Red Mug* за шоколадным кексом. Ее рюкзак, облепленный наклейками с единорогами, всегда болтается на одном плече. В тот день, когда она свернула в переулок за школой, чтобы сократить путь к автобусной остановке, белый фургон с потертым бампером привлек ее внимание. «Эй, Шерри, погоди!» — крикнул Джейк, одноклассник, заметивший, как дверь фургона резко распахнулась. Но она уже полезла в карман за
Джейк Морган, 17 лет, каждое утро бегает по трещиноватым тротуарам Бруклина, пока его старые кроссовки не начинают скрипеть от влаги. После школы он тайком подрабатывает в автомастерской «Гараж на 5-й», где владелец Сэм, бывший боксер с шрамами на костяшках, учит его чинить двигатели: «Деталь не встанет, пока не отшлифуешь заусенцы — как с людьми». Дома Джейк прячет заработанные купюры под матрас, чтобы оплатить долги отца-алкоголика, чьи пустые бутылки валяются рядом с консервами в
Знаешь, история про Чарли — это же прям про каждого из нас в шестнадцать. Парень обычный, гитару днём и ночью тискает, грезит рок-сценой, а отчим — ну тот ещё тип. Давит на него, как танк: «Музыка — не работа, иди мусор вынеси». А Кэди… Боже, эта девочка! С виду принцесса: хит за хитом, папаша — глава лейбла, золотой лифт в индустрию. Только никто не видит, как она в четырех стенах своей студии-клетки сидит. Отец её, тот вообще — как робот запрограммированный: графики, рейтинги, а дочь хоть