Murad Ahmed

В Питтсбурге, в захудалом кафе возле стадиона Heinz Field, тренер Марко Руис, бывший полузащитник с шрамом над бровью, тыкает пальцем в потрёпанную таблицу игроков. «Ты думаешь, Кэссиди из «Джетс» случайно сломал Колсону колено? — хрипит он, разминая сигарету в пепельнице. — Это Лас-Вегас поставил на проигрыш нашей команды. 12 миллионов, Джейк. Тебе это не пахнет жареным?» Напротив 19-летний Джейк «Ракета» Мэлоун, втихаря проверяющий уведомления от сестры-близнеца, роняет вилку: «Вы… серьёзно?»