Саяка Кикути

В портовом районе Токио, заваленном ржавыми контейнерами и выцветшими рекламными баннерами, Юта — бывший хакер в потертой куртке с нашивкой «Error 404» — разбирает старый терминал, выдёргивая провода зубами. Рядом Акира, в очках с треснувшим стеклом, тычет в голограмму карты: «Тут тоннель к старому реактору. Если пробьёмся через дренаж, найдём их лабораторию». Саори, сидя на ящике с консервами «Мисо-дельuxe», затягивается сигаретой: «Ты уверен, что эти учёные не сдохли ещё до того, как создали
Акира, щурясь от света неоновой вывески «Tanaka Trading Co.», запихивает плазменный пистолет под стопку налоговых деклараций. За соседним столом Юки, поправляя галстук с пятном от латте, бурчит: «Опять ты принтер спалил? Шеф взвоет, если до зарплаты придётся чинить». В подвале здания, за дверью с табличкой «Архив», Кен собирает устройство из микроволновки и деталей дрона, ворча, что инопланетные сигналы всегда совпадают с обеденным перерывом. Миюки, разбирая почту, находит конверт с синим
В деревне Хакумэй, затерянной в заснеженных горах, 17-летняя Сигрдрива чинит треснувшую черепицу на крыше амбара. Её младший брат Такуми, вымазанный в саже, кричит снизу: *«Снова забыла про обед! Отец злится…»* В кузнице их отец, кузнец Гэнта, выковывает клинки с рунами, которые тускло светятся в полутьме. Вечером, пока Сигрдрива разбирает старые свитки с картами звёздного неба, деревню атакуют ёкаи — тени с когтями из льда. Гэнта, прикрывая детей, бросается в бой, но падает, пронзённый шипами.