Патрик Ко

Лайам, в потрёпанном коричневом пальто, рылся в коробке с архивами на чердаке старого дома в районе Плато-Мон-Руаяль. Между квитанциями за 1998 год он нашёл фотографию: мужчина в очках с треснувшей линзой стоял у моста Жак-Картье, за спиной — темно-синий фургон с надписью «Boulangerie Duval». В кармане — смятый лист с координатами: *45.5017° N, 73.5673° W*. «Это же центр города… Парк Лафонтен», — пробормотал он, набирая номер Эмили. Та, не отрываясь от ноутбука в кафе «Chez Renoir», где пахло
Арлетт, рыжеволосая 17-летняя девушка, переезжает в крошечную квартиру на окраине Монреаля после смерти бабушки. Ее сосед снизу, Лукас, студент-биолог с татуировкой лосося на запястье, помогает тащить чемодан с потрескавшейся наклейкой Cirque du Soleil. «Тут розетки не работают после восьми, — предупреждает он, закусывая крафтовый крендель, — зато вид на мост Жак-Картье бесплатный». По вечерам Арлетт моет полы в кафе «Синий клен», где шеф-повар Антуан учит ее резать лук без слез, приговаривая: