Дэррил В. Хэнди

Джейкоб, 16 лет, каждое утро разогревает овсянку на кухне с отклеивающимися обоями в Роксбери — шахтерском городке, где закрылся последний завод. Его сестра Миа, 14, тыкает вилкой в консервированные персики: «Опять эти банки? Папа что, снова в долгах?» Отец, Грег, молча уходит в гараж, пахнущий бензином и старыми покрышками. Мать Линда, медсестра в потрепанном халате, шепчет: «Не трогай его, Джейк. Он три ночи не спал, пытался устроиться в Фрипорт». После школы Джейкоб краской замазывает
Представь парня, который вернулся в свой родный город после лет тишины — не потому что хотел, а потому что сбежать уже не получалось. Всё вокруг будто застыло: та же заправка с треснувшим неоном, соседи, которые тыкают пальцами в спину, шепчутся о его «темном прошлом». А он? Он пытается вписаться, как старая виниловая пластинка в эру стриминга. Работает в автомастерской, пачкает руки машинным маслом, но каждую ночь его преследуют обрывки воспоминаний — то ли сны, то ли проклятие. Знакомо, да?