Марк Кардуччи

Джек Марлоу, бывший детектив с подрагивающей левой рукой после перестрелки в Бруклине, теперь крутит баранку желтого такси. Однажды ночью под дождем он подвозит Эмили Стоун — девушку в промокшем тренче, которая выскочила из машины на Манхэттене, забыв кожаную сумку с пачками стодолларовых купюр и потрепанным дневником. В гараже на 45-й улице, пахнущем маслом и бензином, Джек натыкается на фото себя в полицейской форме, засунутое под сиденье. «Черт, Лиза была права, — бормочет он, закуривая