В Чикаго Клара Мендес, репортер местной газеты, замечает, что у пожилого мужчины в кофейне *Джейн на углу* нет тени. Она снимает это на телефон, но видео стирается. Ее сосед Эли, автомеханик с протезом левой ноги, признается, что видел такое же в мастерской: клиентка в красном пальто оставила машину, но на асфальте под ней «было пусто, как в луже без отражения». Клара копается в архивах, находит заметку 1987 года о пропавшем мальчике с фото, где его тень обрезана по контуру. «Ты веришь в
Мэйко, 17 лет, моет стаканы за стойкой кафе «Лагуна» на окраине городка Сильвер-Шор. В воздухе висит запах соли и жареных креветок. В дверях появляется Кай — парень в потёртой кожаной куртке, спрашивает: «Ты не видела девушку с татуировкой журавля на шее?» Его сестра Ари пропала три дня назад после ночной смены на рыбацком причале. Мэйко вспоминает, как вчера у маяка заметила следы на песке, похожие на цепочки из водорослей. Она достаёт из-под прилавка смятый конверт с обрывком карты, где