Кто-то вытащил тело Антуана Бернье из воды в тихом Провансе. Спустя двадцать лет капитан Фред Карел возвращается в городок детства, чтобы разобраться в этой смерти. Встречает он не только старые улочки, но и Сару - бывшую одноклассницу, а теперь лейтенанта местной жандармерии. Вдвоём им придётся копаться в прошлом, которое здесь не собирались ворошить. Расследование быстро перестаёт быть формальным. Каждый опрос, каждый взгляд местных напоминает Фреду, почему он уехал. Сара держится
Капитан Элен Риберо получает дело, в котором убийца использует старинную легенду как подсказку. Тело мужчины находят в болотах полуострова Котантен, присыпанное цветущими ветками ракитника. Местные жители вспоминают предание о Белой даме - призраке в белом, что появляется перед бедой. И тут же находится свидетель, видевший на болотах молодую рыжеволосую женщину в белом платье. В помощницы к Риберо приставляют Алису Амель, уроженку этих мест. Алиса тоже молода, рыжеволоса и носит белое. Капитан