В маленьком городке Вермонта, Эмили Картер, реставратор мебели с татуировкой совы на запястье, случайно находит в камине заброшенного особняка Грейсвуд дневник 1923 года. На страницах — записи Джонатана Хартли, владельца дома, умершего при странных обстоятельствах в канун Рождества. Когда Эмили зачитывает вслух строчку *"Если ты это нашла, значит, я не успел…"*, в комнате падает старый фотоаппарат «Кодак», а за окном появляется мужчина в пальто 20-х годов. Он называет себя Джейком,
В Бруклине Лиза, 25-летняя бариста, каждое утро заклеивает скотчем трещину в своей синей кружке с надписью «Лучшая сестра». Коллега Сара, разминая затекшие плечи, бросает: «Опять экономишь? Купи новую — у Джо на углу долларов пять». Лиза молча помешивает пенку в капучино для клиента в костюме, думая о просроченной аренде за крошечную студию над автомастерской. Вечером на лестнице её ждет младший брат Дэниел в растянутом свитере: «Лиз, прости… Я взял твои наушники. Заложил у Тони». Она хватает
Представь: обычная девчонка, вроде тебя или меня, копается на чердаке у бабушки и натыкается на пыльный конверт с собственным именем. Открывает — а там письмо, написанное… её же почерком. Вот это поворот, да? Только дата стоит 1943 год. Как так-то? Сначала думает — розыгрыш, но детали слишком точные. Эти дрожащие строчки про бомбоубежище за школой, про первую любовь, которая погибнет через неделю… А потом — бац! — она уже сама стоит среди развалин, пахнущих гарью, а в кармане — тот самый