В лаборатории на окраине Бостона Лора Мендес, молекулярный биолог с привычкой жевать кончик карандаша, находит аномалии в образцах крови пациентов из клиники Св. Марии. Её ассистент Карлос Ривера, бывший военный медик, замечает повторяющийся маркер — фрагменты ДНК, совпадающие с умершими донорами. «Это не ошибка секвенатора», — бормочет Лора, сравнивая распечатки на столе, заваленном пустыми стаканчиками от йогурта. Тем временем в пригороде Детройта школьный учитель Грег Харпер обнаруживает,
Лука, 17 лет, с утра разгружал ящики с сардинами на рынке Бокерия в Барселоне, когда в карман его джинсов упала записка: *«Ищи под статуей Колумба. Они убьют его через три дня»*. На обороте — пятно от оливкового масла и криво нарисованный ягуар. В обеденный перерыв, прячась от шефа-грузина, Лука нашел у памятника ржавый ключ с гравировкой *«Callejón del Agua, 12»*. Вечером, протискиваясь через толпу туристов на Рамбле, он столкнулся с Софией — рыжеволосой девчонкой из соседнего кафе, которая,