В маленьком городке, где все друг друга знают, Джули носит в себе груз вины. Несколько месяцев назад она совершила неосторожный поступок, причинивший боль её лучшей подруге Дженнифер. Теперь, когда молчание становится невыносимым, Джули решает признаться. Она готова к гневу или слезам, но не знает, выдержит ли их дружба столкновение с человеческой слабостью. Придётся посмотреть в глаза тому, кого предала, и понять, есть ли место прощению после такого. Джули делает шаг вперёд. Дженнифер
Марк Скаут просыпается в постели, которая ему не принадлежит. На комоде — чужие фотографии, в гараже — незнакомая машина с пролитым кофе на пассажирском сиденье. Его новый мир — это город Фэйрфилд, штат Мэн, где он должен изображать счастливого мужа Ханны и отца подростка Итона. Ему в ухо звучит инструкция от Бёрди: «Завтрак в семь. Итон ненавидит яичницу-болтунью». Марк пьет кофе из синей кружки, а в это время настоящий Хельгер, чью роль он играет, лежит в морге под бетонным полом их же дома.