В Мадриде, в районе Лавапьес, Карла, 27 лет, бармен в тапас-баре *El Rincon Oscuro*, обнаруживает в ящике с грязными салфетками записку: *"Ищи на Calle del Pez, третья дверь с ржавым звонком"*. Она звонит Хуану, своему соседу-студенту-медику, который вечно пахнет формалином и пересуждает лекции по анатомии. "Опять этот бред с пропавшими кошками?" — хрипит он, жуя чуррос. Вместо ответа Карла тычет ему в лицо фото из соцсетей — на снимке их общая знакомая, Лола, стоит у киоска
В Буэнос-Айресе Лера и Макс, забравшись на крышу старого дома с облупившейся голубой краской, нашли загадочную карту в жестяной коробке из-под печенья. «Смотри, тут метка возле театра Колон! — ткнул Макс пальцем в пятно от кофе. — Говорят, там призрак дирижёра прячет страницы». Ночью, пробираясь через подвалы с паутиной и ящиками винтажных костюмов, они услышали скрипку: седовласый музыкант в потёртом пиджаке играл танго, а за ним в зеркале мелькнула страница с узором из кактусов и ламп. Лера,