Nassim Machrouhi

Йорис, 14 лет, в синей ветровке с выцветшим принтом амстердамского трамвая, каждый день после школы забегал в лавку старьевщика Хенка на улице Overtoom. Там, между стопками потрепанных комиксов и коробкой ржавых велосипедных звонков, он нашел медный фонарь с гравировкой «XVII». «Эй, старик, почем эта штука?» — спросил он, перебивая Хенка, который чистил трубку ножом для открывания писем. «Бесплатно, если уберешь паутину с витрины», — буркнул тот. Дома, протирая фонарь тряпкой от пыли с запахом
В Роттердаме, на залитой дождем велодорожке возле канала, 19-летняя Лотте Ван дер Зан находит в кармане пальто безымянный конверт. Внутри — распечатки лабораторных отчетов о выбросе цианистых соединений на заброшенном заводе в Делфте. Ее брат Йорис, студент-химик, неделю не выходит на связь. В кафе *De Oude Jan* Лотте сталкивается с Фемке, подругой Йориса: «Он копался в архивах муниципалитета, — шепчет та, поправляя очки. — Говорил, что это не авария, а… система». Фемке внезапно прерывает