Эмили Кларк, владелица кофейни «Морозный Бобр», три дня не спала, пытаясь собрать гигантскую конструкцию из елочных игрушек для городского праздника в Сноу-Крик. Джейкоб Райт, новенький учитель физкультуры, случайно задел каркас, рассыпав сотню стеклянных шаров. «Ты вообще смотришь, куда идешь?» — вырвалось у Эмили, пока она подбирала осколки в вязаных варежках с оленями. Джейкоб, вместо извинений, начал крепить гирлянды к пожарной лестнице ратуши, утверждая, что так их видно из окон
Эмили, 27 лет, в синем фартуке с пятнами от малинового сиропа, каждое утро вытирала прилавок своего киоска на углу Пайн-стрит и 5-й авеню. Рядом, в палатке с вывеской «Джейкоб: Лед & Кислота», новый арендатор, Джейкоб, 30 лет, в кепке с выгоревшим логотипом хоккейной команды, пытался починить сломанный холодильник. «Твой пресс для льда трещит, как старый радиатор», — бросила Эмили, засыпая в кувшин горсть мяты. «Зато клиенты не засыпают под мои трели», — парировал он, дергая рычаг. К вечеру