Джейсон Кидд

Марк Торренс, детектив в отставке с хронической бессонницей, находит в ящике стола старую записку от сестры-наркозависимой: *«Если что-то случится — спроси у Эмили про склад»*. Он звонит Лизард, своему бывшему информатору, которая теперь чинит ноутбуки в подвале на 8-й авеню. Встречаются у автомата с кофе возле метро. Лизард, жуя жвачку, тычет в его телефон фото — Эмили, сестра Марка, два года назад заснята возле полуразрушенного гаража в промышленной зоне Квинса. «Там теперь красят мотоциклы