Матиас, инженер из Сантьяго с потрескавшимися очками, копался в проводах спутникового телефона, пока Эмили, американка в рваной куртке, шарила по карманам в поисках зажигалки. Автобус лежал на боку у подножия перевала Лос-Кардос, стекла в снежной крупе. Лусия, медсестра с татуировкой змеи на запястье, перевязывала голову Карлосу — водителю, который твердил: «Я же говорил, мосты зимой не чинят». Запах бензина смешивался с ароматом терпкого мате из фляги Матиаса. «До чилийского погранпоста 20 км,
В старом доме в районе Ñuñoa, Висенте, 27 лет, разбирает коробки с вещами покойного отца, натыкаясь на засаленную тетрадь с долгами. Его сводная сестра Антония, 30 лет, ветеринар из Вальпараисо, приезжает с чемоданом, забитым инструментами и банками с кормом для кошек. «Ты опять перекладываешь бумажки вместо того, чтобы решать?» — бросает она, указывая на трещину в стене гостиной. Они спорят о продаже дома: Висенте хочет вложить деньги в автосервис, Антония — вернуть долги отца перед